@incollection{Schr{\"o}pf2011, author = {Schr{\"o}pf, Ramona}, title = {Estructuras argumentativas en textos multiling{\"u}es de mass media y su relevancia traductol{\´o}gica}, series = {Marcadores del discurso : de la descripci{\´o}n a la definici{\´o}n}, publisher = {Iberoamericana}, address = {Madrid}, pages = {22}, year = {2011}, language = {es} } @incollection{Schr{\"o}pf2011, author = {Schr{\"o}pf, Ramona}, title = {Implizitheit in Texten der Medienberichterstattung}, series = {Comparatio delectat : Akten der VI. internationalen Arbeitstagung zum romanisch-deutschen und innerromanischen Sprachvergleich ; Innsbruck, 3.-5. September 2008}, publisher = {Lang}, address = {Frankfurt am Main}, pages = {30}, year = {2011}, language = {de} } @incollection{Schr{\"o}pf2011, author = {Schr{\"o}pf, Ramona}, title = {Die {\"U}bertragung fremdsprachiger O-T{\"o}ne in den Nachrichten - eine authentische {\"U}bersetzung?}, series = {En las viertentes de la traducci{\´o}n e interpretaci{\´o}n del/al alem{\´a}n}, publisher = {Frank \& Timme}, address = {Berlin}, pages = {566}, year = {2011}, language = {de} }